Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rumunsky-Francúzsky - Abilitate profesională uzată moral.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyFrancúzskyAnglickyGrécky

Kategória Výraz

Titul
Abilitate profesională uzată moral.
Text
Pridal(a) irini
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Abilitate profesională uzată moral.

Titul
Habileté professionelle épuisée moralement.
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) andreitroie
Cieľový jazyk: Francúzsky

Habileté professionnelle épuisée moralement.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 1 marca 2007 21:15





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

1 marca 2007 19:45

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
"moralement" : "moral"? adverbe?
J'aimerais une traduction en anglais pour Iepurica, elle est ma référence en roumain et sans son avis je ne peux valider, étant donné que personne n'a émis d'avis sur cette traduction.

1 marca 2007 21:13

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
Oui, je pense que c'est bon