Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Španielsky - Na sequencia das nossas varias intervenÃ§Ãµes...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Španielsky

Titul	Na sequencia das nossas varias intervenÃ§Ãµes...
Text Pridal(a) pjs_geraldes	Zdrojový jazyk: Portugalsky Na sequencia das nossas varias intervenÃ§Ãµes efectuadas na (..), vimos por este meio, apresentar a nossa melhor proposta para o contrato de manutenÃ§Ã£o da soluÃ§Ã£o (..) instalada.

Titul	Na sequencia das nossas ...
Preklad Španielsky Preložil(a) javialal	Cieľový jazyk: Španielsky En la secuencia de nuestras diversas intervenciones efectuadas en la (..), venimos mediante este medio, a presentar nuestra mejor propuesta para el contrato de mantenimiento de la soluciÃ³n (..) instalada
Poznámky k prekladu	los puntos suspensivos dificultan entender el contexto

Nakoniec potvrdené alebo vydané pirulito - 24 mája 2007 14:30