Preklad - Anglicky-Bulharčina - what's your name?

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Chat - Láska/ Priateľstvo

Titul	what's your name?
Text Pridal(a) darisun	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) kafetzou what's your name?

Titul	ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ?
Preklad Bulharčina Preložil(a) Dannah	Cieľový jazyk: Bulharčina ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ?
Poznámky k prekladu	Or "ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ðµ?" - "your" has different translation in Bulgarian according to whether it is formal or informal question.

Nakoniec potvrdené alebo vydané tempest - 2 júla 2007 14:59