Traduko - Angla-Bulgara - what's your name?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Titolo	what's your name?
Teksto Submetigx per darisun	Font-lingvo: Angla Tradukita per kafetzou what's your name?

Titolo	ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ?
Traduko Bulgara Tradukita per Dannah	Cel-lingvo: Bulgara ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ?
Rimarkoj pri la traduko	Or "ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ðµ?" - "your" has different translation in Bulgarian according to whether it is formal or informal question.

Laste validigita aŭ redaktita de tempest - 2 Julio 2007 14:59