Preklad - Portugalsky-Arabsky - por mais onge que possa estar, ao amor, a...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Výraz

Titul	por mais onge que possa estar, ao amor, a...
Text Pridal(a) sara19	Zdrojový jazyk: Portugalsky por mais longe que possa estar, ao amor, a verdade, a amizade existem. acredita na forÃ§a dos iedais. vive para eles e por eles.

Titul	Ù…Ù‡Ù…Ø§ Ø§Ø¨ØªØ¹Ø¯ Ø§Ù„ØØ¨ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„ØµØ¯Ø§Ù‚Ø©, ÙÙ‡ÙŠ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ø©
Preklad Arabsky Preložil(a) elmota	Cieľový jazyk: Arabsky Ù…Ù‡Ù…Ø§ Ø§Ø¨ØªØ¹Ø¯ Ø§Ù„ØØ¨ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„ØµØ¯Ø§Ù‚Ø©, ÙÙ‡ÙŠ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ø©. Ø¢Ù…Ù† Ø¨Ù‚ÙˆØ© Ø£ÙÙƒØ§Ø±Ùƒ, Ø¹Ø´ Ù„Ù‡Ø§ Ùˆ Ù…Ù† Ø£Ø¬Ù„Ù‡Ø§.

Nakoniec potvrdené alebo vydané elmota - 22 augusta 2007 05:18