Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Francúzsky - Me alegra saber que en algún rincón del mundo...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PoľskyŠpanielskyFrancúzsky

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Titul
Me alegra saber que en algún rincón del mundo...
Text
Pridal(a) talina
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) kevrutto

Me alegra saber que en algún rincón del mundo estás tú. Es muy agradable

Titul
Savoir que tu te trouves...
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Urunghai
Cieľový jazyk: Francúzsky

Savoir que tu te trouves dans un coin du monde, me fait plaisir. C'est très agréable.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 17 októbra 2007 13:16