Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Čínsky - My love my life

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaAnglickyČínskyArabskyJaponskyItalsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
My love my life
Text
Pridal(a) Alines2
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) lilian canale

You are my love, my life.
My soulmate.
My true love.
You are everything to me.
You are everything in my life.
You are my life.

Titul
我的愛我的生活
Preklad
Čínsky

Preložil(a) Michel Lao
Cieľový jazyk: Čínsky

我的愛人,我的生命
我的戀人
我的真愛
你是我的一切
你是我生命中的一切
你就是我的生命
Nakoniec potvrdené alebo vydané pluiepoco - 13 decembra 2007 06:31