Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Traženi prevodi RSS

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 961 - 980 od oko 2069
<< Sledeci••• 29 •• 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 •• 69 •••Prethodni >>
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
30
Izvorni jezik
Engleski Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Završeni prevodi
Nemacki Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzung
Turski Reddedilmiş-çeviri-onay
Katalonski Traducció-rebutjada-confirmada
Japanski Rejected-translation-confirmed
Spanski Traducción-rechazada-confirmada
Ruski Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Francuski Traduction-refusée-confirmer
Portugalski Confirma-rejeição
Bugarski Отказан-превод-потвърден
Rumunski Romanian translation
Arapski ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebrejski תרגום דחוי לאישור
Italijanski Rifiutata-traduzione-confermare
Albanski Konfirmo përkthimin e refuzuar
Poljski Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Svedski Förkstad-översättning-godkänd
Ceski Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindu Rejected-translation-confirmed
Kineski pojednostavljeni 不合格-译文-确认
Kineski 被拒絕-譯文-確認
Africki Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grcki απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Srpski Odbijen-prevod-potvrdjen
Danski Afvist-oversættelse-bekræftet
Finski Hylätty-käännös-vahvistettu
Madjarski Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Hrvatski Odbijen-prijevod-potvrđen
Norveski Avvist-oversettelse-akseptert
Koreanski 거절된-번역-확인되어져야할
Persijski jezik رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Litvanski atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slovacki Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongolski Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vijetnamski Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
Traženi prevodi
Irski Irski
31
Izvorni jezik
Engleski Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

Završeni prevodi
Nemacki Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzungen
Turski Reddedilmiş-çeviriler-onaylanmak
Katalonski Traduccions-rebutjades-confirmades
Japanski Rejected-translations-confirmed
Spanski Traducciones-rechazadas-confirmadas
Ruski Переводы ожидают
Esperanto Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
Francuski Traductions-refusées-confirmer
Portugalski confirma-rejeições
Bugarski Отхвърлени-преводи-потвърждаване
Rumunski Traduceri ce aşteaptă confirmarea respingerii
Arapski ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
Hebrejski תרגומים דחויים לאישור
Italijanski rifiutate-traduzioni-confermare
Albanski Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
Poljski Odrzucone tłumaczenia do potwierdzenia
Svedski Förkastade-översättningar-godkända
Ceski Odmítnuté-překlady-potvrzení
Hindu Rejected-translations-confirmed
Kineski pojednostavljeni 拒绝-译文-确认
Kineski 被拒絕-譯文-確認
Africki Onaanvaarde-vertalings-bevestig
Grcki απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
Srpski Odbijen - prevodi - potvrditi
Danski Afviste-oversættelser-bekræftet
Litvanski Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
Finski Hylätyt käännökset - vahvistettu
Madjarski elutasitott-forditàsok-igazolàs
Hrvatski Odbijeni-prijevodi-potvrđeni
Norveski Avvisede-oversettelser-godkjent
Koreanski 거절된-번역물들-확인되어져야할
Persijski jezik رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
Slovacki Zamietnutý preklady na potvrdenie
Mongolski Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
Vijetnamski Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
28
Izvorni jezik
Engleski Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Završeni prevodi
Spanski Enviar un texto para que sea traducido
Nemacki Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turski Sunmak-metin-çevrilmesi
Katalonski Enviar-text-traduir
Japanski Submit-text-translated
Ruski Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
Francuski Soumettre-nouveau-traduire
Litvanski Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portugalski Enviar-novo-texto
Bugarski Изпрати-текст-превод
Rumunski Introdu un text nou de tradus
Arapski قدّم-نص-يترجم
Hebrejski הגש טקסט חדש לתרגום
Italijanski Introdurre-testo-tradotto
Albanski Publiko një tekst për t'u përkthyer
Poljski Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Svedski Lägg till-text-översatt
Ceski Vložit-text-přeložení
Hindu Submit-text-translated
Kineski pojednostavljeni 递交-文本-翻译
Kineski 提呈-文本-翻譯
Grcki υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Srpski Podneti-tekst-preveden
Danski Tilføj-tekst-oversættelse
Finski Lähetä-teksti-käännettäväksi
Madjarski Rakjon egy uj forditando szöveget.
Hrvatski podnijeti-tekst-preveden
Norveski Legg til-tekst-oversett
Koreanski 번역요청하기
Persijski jezik پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdski Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovacki Vložiť nový text na preklad
Africki Voorlê-teks-vertaling
Mongolski Орчуулах шинэ текст санал болгох
Traženi prevodi
Irski Irski
39
Izvorni jezik
Engleski Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

Završeni prevodi
Nemacki Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
Turski Sorun-noktalama-büyük
Katalonski problema-puntuació-majúscules
Japanski Problem-punctuation-upper
Spanski Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
Ruski Проблема-пунктуацие-балшой
Esperanto Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
Francuski Ponctuation-majuscules-minuscules
Litvanski Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidėmis
Portugalski problemas-pontuação-etc
Bugarski Проблем-пунктуация-главни
Rumunski Problemă-punctuaţia-majusculele
Arapski مشكل-تنقيط-كبيرة
Italijanski problema-punteggiatura-maiuscolo
Albanski problem-pikësim
Poljski Problem z interpunkcją, małymi i dużymi literami
Hebrejski Problem-punctuation-upper
Svedski Problem-punkteringar-övre
Danski Problem-tegnsætning-store
Ceski Problém-interpunkce-velká
Kineski pojednostavljeni 问题-标点-大写
Kineski 出錯-標點-大小寫
Grcki πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
Srpski Problem-interpunkcija-visi
Finski Ongelma-välimerkit
Madjarski Iràsjel,kis és nagy betü probléma
Hrvatski Problem-interpunkcija-gornje
Norveski Problem-tegnsetting-øvre
Koreanski 문제-구문법-대
Persijski jezik مشکل-نشانه گذاری-بالا
Slovacki Problém - interpunkcia - veľké
Africki Probleem-punktuasie-boonste
Mongolski Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
Vijetnamski Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
30
Izvorni jezik
Engleski Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

Završeni prevodi
Nemacki Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
Spanski Uso de una herramienta de traducción automática
Turski Otomatik-çeviri-aracı
Esperanto AÅ­tomata-tradukilo
Katalonski Eina-traducció-automàtica
Japanski Automatic-translation-tool
Ruski Использование машинного перевода
Francuski Utilisation-traduction-automatique
Portugalski Uso-tradutor-automático
Bugarski Автоматични-превод-инструменти
Rumunski Utilizarea unui instrument de traducere automată
Arapski أداة-ترجمة-آلية
Hebrejski שימוש בכלי תרגום אוטומטי
Italijanski Uso di uno strumento automatico di traduzione
Albanski Perdorimi i nje perkthyesi automatik
Poljski Użycie programu do automatycznego tłumaczenia
Svedski Automatiskt översättningsverktyg
Danski Automatisk-oversætterværktøj
Ceski Automatický-překladač
Kineski pojednostavljeni 使用自动翻译工具
Grcki αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
Srpski Automatski - prevodjenje - alat
Kineski 自動-翻譯-工具
Litvanski Automatinio vertimo priemonių naudojimas
Finski Automaattinen-kääntäjä-työkalu
Madjarski Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
Hrvatski Korištenje-prijevod-program
Norveski Automatisk oversettelses verktøy
Koreanski 자동-번역-도구
Persijski jezik خودکار-ترجمه-ابزار
Slovacki Použitie automatického prekladača
Africki Outomaties-vertaling-hulpmiddels
Vijetnamski Công cụ dich tự động
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
27
Izvorni jezik
Engleski Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Završeni prevodi
Turski Olası-nedenler-ret
Nemacki Mögliche-Gründe-Ablehnung
Spanski Posibles-razones-rechazo
Katalonski Possibles-motius-rebuig
Japanski Possible-reasons-rejection
Ruski Возможные причины для сброса
Esperanto Eblaj kialoj por rifuzo
Francuski Raisons-possibles-refus
Portugalski Possíveis-motivos-rejeição
Bugarski Възможни-причини-отхвърляне
Rumunski Romanian translation
Arapski أسباب-محتملة-رفض
Hebrejski סיבות אפשריות לדחייה
Italijanski Possibili motivi del rifiuto
Albanski Arsyet e mundshme për një refuzim
Poljski Prawdopodobne powody odrzucenia
Svedski Möjliga-anledningar-förkastande
Danski Mulige-begrundelser-afvisning
Kineski pojednostavljeni 可能-原因-拒绝
Grcki Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Srpski Moguci-razlozi-odbijanje
Finski Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Ceski Možné-důvody-odmítnutí
Madjarski Visszautasitás-lehetséges okok
Portugalski brazilski possíveis-razoes-rejeição
Norveski Mulige-grunner-avslå
Koreanski 가능한-이유들-거절
Persijski jezik محتمل-دلایل-رد شدن
Litvanski Galimos atmetimo priežastys
Slovacki Možné dôvody odmietnutia
Africki Moontlike-redes-afkeuring
Vijetnamski Lí do-loại bỏ-hợp lý
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
Traženi prevodi
Irski Irski
<< Sledeci••• 29 •• 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 •• 69 •••Prethodni >>