Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏پروژه Bee-rain

▪▪‏همه ترجمه ها

•‏تغییرات جدید
•‏لیست مدیران

•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

Bee-rain - یونانی

Ú†Ú¯ÙˆÙ†Ù‡ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒÙ…ØŸ

â€¢ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [دیدن ترجمه بعدی] Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ ØªØ§ ØªÙ…Ø§Ù…ÛŒ ØµÙØØ§Øª Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø´ÙˆØ¯ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ Ú©Ù†ÛŒØ¯.
â€¢ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [ترجمه کردن] ÛŒØ§ [ویرایش] Ø¯Ø±Ø³Øª Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† Ù…ØªÙ†ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ÛŒØ§ Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´ÙˆØ¯ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯. ÛŒØ§ ØªÙ…Ø§Ù…ÛŒ Ù…ØªÙ† Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø±Ø§ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´/ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ùˆ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [ویرایش] Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† ØµÙØÙ‡ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ (Ù…ÛŒ ØªÙˆØ§Ù†ÛŒØ¯ Ø§Ø² shortcut button

shortcut button

Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù…Ø±ÙˆØ± Ø³Ø±ÛŒØ¹ ØªØ± ØµÙØÙ‡ Ø¨Ù‡ Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† Ø¨Ù‡ Ø¯Ú©Ù…Ù‡ [ویرایش] Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯).

â€¢ Ù¾Ø³ Ø§Ø² Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ø±Ø§ Ø¢ØºØ§Ø² Ú©Ø±Ø¯ÛŒØ¯ØŒ 20 Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ù‡ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù…ØªÙ† Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒØ¯ Ø²Ù…Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø±ÛŒØ¯.
â€¢ Ù¾Ø³ Ø§Ø² Ø§ØªÙ…Ø§Ù… ÙØ±Ø§Ù…ÙˆØ´ Ù†Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [پیشنهاد] Ø¯Ø±Ø³Øª Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ù…ØªÙ† ÛŒØ§ [ذخیره] Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† ØµÙØÙ‡ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ ØªØ§ Ú©Ø§Ø± Ø®ÙˆØ¯ Ø±Ø§ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ù†Ù…Ø§ÛŒÛŒØ¯.

دیدن ترجمه بعدی

1

0

متن: Website is currently offline [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î— Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰ÏÎ¹Î½Î¬

توضیحات:

Weatherwax ترجمه شده توسط

1

متن: Bee-rain website is not opened, to receive more informations about opening, please, let your email adress here: [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î— Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Bee-rain Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„Î®, Î³Î¹Î± Î½Î± Î»Î¬Î²ÎµÏ„Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î¬Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î±, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ, Î±Ï†Î®ÏƒÏ„Îµ ÎµÎ´ÏŽ Ï„Î¿ e-mail ÏƒÎ±Ï‚.

توضیحات:

Weatherwax ترجمه شده توسط

4

متن: About Bee-rain ? [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î“Î¹Î± Ï„Î¿ Bee-rain;

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

5

متن: We speek about Bee-rain.. [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

ÎœÎ¹Î»Î¬Î¼Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Bee-rain...

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

6

متن: Help Bee-rain ? [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± Î²Î¿Î·Î¸ÎµÎ¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Bee-rain;

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

7

متن: Trackback link [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

8

متن: Keywords %s [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î›ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¬ %

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

9

متن: Link %s to ... [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î£ÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿Ï‚ % ÏƒÏ„Î¿...

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

10

متن: Statistics of %s [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î£Ï„Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï… %

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

11

متن: Rss for keyword %s [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Rss Î³Î¹Î± Ï„Î· Î»ÎÎ¾Î· ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ %

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

12

متن: Search %s over internet [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î‘Î½Î±Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ % ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

13

متن: Within the last... [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

ÎœÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î± Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± ...

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

14

متن: ... 60 minutes [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

60 Î»ÎµÏ€Ï„Î¬

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

15

متن: ... 24 hours [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

24 ÏŽÏÎµÏ‚

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

16

متن: ... 30 days [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

30 Î¼ÎÏÎµÏ‚

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

17

متن: ... 7 days [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

7 Î·Î¼ÎÏÎµÏ‚

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

18

متن: Article [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î†ÏÎ¸ÏÎ¿

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

19

متن: Keywords [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î›ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¬

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

20

متن: Search [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î‘Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

21

متن: Alphabetical list [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î‘Î»Ï†Î±Î²Î·Ï„Î¹ÎºÎ® Î»Î¯ÏƒÏ„Î±

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

22

متن: This article is not available in english language [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¬ÏÎ¸ÏÎ¿ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿ ÏƒÏ„Î± Î‘Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

23

متن: Contact [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î•Ï€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

24

متن: Customisable alertes [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚

توضیحات:

Weatherwax ترجمه شده توسط

25

متن: Community [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

ÎšÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

26

متن: Help Bee-rain, creating a personnal account [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î’Î¿Î·Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Bee-rain, Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ ÎÎ½Î±Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÏŒ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

27

متن: Help Bee-rain, donating [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î’Î¿Î·Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Bee-rain, Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Ï‚

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

28

متن: Global watch for internet [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

29

متن: Help Bee-rain, downloading Bee-rain harvester [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î’Î¿Î·Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Bee-rain, ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ Bee-rain harvester

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

30

متن: TrackBack, how-to [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

31

متن: Confidentiality [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Î•Î¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±

توضیحات:

gigi1 ترجمه شده توسط

1