Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏پروژه Latin quotes and sentences

▪▪‏همه ترجمه ها

•‏تغییرات جدید
•‏لیست مدیران

•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

Latin quotes and sentences - رومانیایی

Ú†Ú¯ÙˆÙ†Ù‡ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒÙ…ØŸ

â€¢ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [دیدن ترجمه بعدی] Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ ØªØ§ ØªÙ…Ø§Ù…ÛŒ ØµÙØØ§Øª Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø´ÙˆØ¯ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ Ú©Ù†ÛŒØ¯.
â€¢ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [ترجمه کردن] ÛŒØ§ [ویرایش] Ø¯Ø±Ø³Øª Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† Ù…ØªÙ†ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ÛŒØ§ Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´ÙˆØ¯ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯. ÛŒØ§ ØªÙ…Ø§Ù…ÛŒ Ù…ØªÙ† Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø±Ø§ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´/ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ùˆ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [ویرایش] Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† ØµÙØÙ‡ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ (Ù…ÛŒ ØªÙˆØ§Ù†ÛŒØ¯ Ø§Ø² shortcut button

shortcut button

Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù…Ø±ÙˆØ± Ø³Ø±ÛŒØ¹ ØªØ± ØµÙØÙ‡ Ø¨Ù‡ Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† Ø¨Ù‡ Ø¯Ú©Ù…Ù‡ [ویرایش] Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯).

â€¢ Ù¾Ø³ Ø§Ø² Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ø±Ø§ Ø¢ØºØ§Ø² Ú©Ø±Ø¯ÛŒØ¯ØŒ 20 Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ù‡ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù…ØªÙ† Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒØ¯ Ø²Ù…Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø±ÛŒØ¯.
â€¢ Ù¾Ø³ Ø§Ø² Ø§ØªÙ…Ø§Ù… ÙØ±Ø§Ù…ÙˆØ´ Ù†Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ø¨Ø± Ø±ÙˆÛŒ [پیشنهاد] Ø¯Ø±Ø³Øª Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ù…ØªÙ† ÛŒØ§ [ذخیره] Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ† ØµÙØÙ‡ Ú©Ù„ÛŒÚ© Ú©Ù†ÛŒØ¯ ØªØ§ Ú©Ø§Ø± Ø®ÙˆØ¯ Ø±Ø§ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ù†Ù…Ø§ÛŒÛŒØ¯.

دیدن ترجمه بعدی

••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1100

متن: Libra solidus denarius [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات: (L.S.D.)

1101

متن: Licentia liquendi [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

libertatea de a vorbi

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1102

متن: Licentia pÅ“nitentiÃ¦ [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات: poenitentiae

1103

متن: Locus sigilli [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

locul sigiliului

توضیحات: (l.s.)

Freya

ترجمه شده توسط

1104

متن: Locus standi [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

locul Ã®n care stai

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1105

متن: Longo intervallo [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

interval lung

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1106

متن: Loquitur [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

locutor

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1107

متن: Luctor et emergo [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Lupt, dar voi supravieÅ£ui.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1108

متن: Luke sum ipse patrem te [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Luke, sunt tatÄƒl tÄƒu.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1109

متن: Lumen naturale [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

LuminÄƒ naturalÄƒ

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1110

متن: Lupus est homo homini [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Omul pentru om este ca un lup.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1111

متن: Lupus in fabula [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Lupul Ã®n povestire.

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1112

متن: Lusus naturÃ¦ [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

ciudÄƒÅ£enie a naturii

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1113

متن: Lux et veritas [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

LuminÄƒ ÅŸi adevÄƒr

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1114

متن: Lux mundi [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Lumina lumii

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1115

متن: Machina improba! Veu mihi ede potum vei mihi redde nummos meos! [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1116

متن: MÃ¦cenas atavis edite regibus [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1117

متن: Magister artis ingeniique largitor venter [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Nevoia este mama tutoror invenÅ£iilor.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1118

متن: Magister Artium [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Maestrul Artei

توضیحات: (M.A.)

azitrad ترجمه شده توسط

1119

متن: Magister mundi sum! [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Sunt stÄƒpÃ¢nul lumii!

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1120

متن: Magna charta [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

scrisoare mare

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1121

متن: Magna cum laude [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Cu deosebitÄƒ laudÄƒ

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1122

متن: Magna res est vocis et silentii temperamentum [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

E un lucru mare sÄƒ ÅŸtii cÃ¢nd sÄƒ vorbeÅŸti ÅŸi cÃ¢nd sÄƒ pÄƒstrezi liniÅŸtea.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1123

متن: Magna inter oper inops [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1124

متن: Magnificat [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1125

متن: Magnum bonum [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

un mare bine

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1126

متن: Magnum opus [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1127

متن: Magnus frater spectat te [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Fratele cel mare se uitÄƒ la tine

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1128

متن: Maior risus, acrior ensis: quadragesima octava regula quÃ¦situs [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1129

متن: Mala fide [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

rea-credinÅ£Äƒ

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1130

متن: Male parta male dilabuntur [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1131

متن: Malum consilium quod mutari non potest [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1132

متن: Malum prohibitum [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

un rÄƒu interzis

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1133

متن: Malum quidem nullum esse sine aliquo bono [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1134

متن: Manus in mano [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

mÃ¢nÄƒ Ã®n mÃ¢nÄƒ

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1135

متن: Manus manum lavat [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

O mÃ¢nÄƒ spalÄƒ pe alta

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1136

متن: Mare liberum [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

mare deschisÄƒ

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1137

متن: Mare nostrum [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

marea noastrÄƒ

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1138

متن: Margaritas ante porcos [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1139

متن: Mater artium necessitas [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1140

متن: Mater dolorosa [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

MamÄƒ Ã®ndureratÄƒ

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1141

متن: Mater memento mori [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Adu-Å£i aminte cÄƒ eÅŸti muritor.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1142

متن: Mater tua criceta fuit, et pater tuo redoluit bacarum sambucus [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1143

متن: Mater [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

MamÄƒ

توضیحات:

azitrad ترجمه شده توسط

1144

متن: Materfamilias [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

mamÄƒ de familie

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1145

متن: Materia medica [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1146

متن: Materiam superabat opus [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1147

متن: Maxima debetur puero reverentia [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:

1148

متن: Maximus in minimis [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

MÄƒreÅ£ia din lucrurile mici.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

1149

متن: Me fallit [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

Nu ÅŸtiu.

توضیحات:

Freya

ترجمه شده توسط

••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 25