Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

•‎Projekto Sentence Lists for Language Learning

•‎Lastaj ŝanĝoj
•‎Listo de administrantoj

Sentence Lists for Language Learning - Rusa

Kiel traduki?

â€¢ Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serÄ‰i en Ä‰iu paÄoj la venontan tradukon farotan.
â€¢ Klaku sur [Traduku] aÅ [Modifi] tuj sub la tradukota aÅ Äisdatigota teksto. AÅ marku Ä‰iujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] Ä‰e la fino de la paÄo. (vi povas uzi butono-ligilo

por moviÄi pli rapide al la butono [Modifi]).
â€¢ Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
â€¢ Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ sur [Konservu ŝanĝojn] Ä‰e la fino de la paÄo, por savi vian laboron.

Montru la sekvan tradukon

Antaŭa

1 2 3 4 5 6 7 ••

Malantaŭa

Teksto: Is Agnieszka learning words now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐÐ³Ð½ÐµÑˆÐºÐ° ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: We are watching TV now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ñ€.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Are we having supper now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°ÐµÐ¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: We aren't having breakfast now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°ÐºÐ°ÐµÐ¼.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: You are eating bread now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð’Ñ‹ ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ…Ð»ÐµÐ±.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Are you reading now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð’Ñ‹ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑ‚Ðµ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: You aren't sleeping now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ ÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ðµ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: They are dancing together now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑŽÑ‚ Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Are they looking at the screen now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑÑ‚ Ð½Ð° ÑÐºÑ€Ð°Ð½?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: They aren't looking at the teacher now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑÑ‚ Ð½Ð° ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Paul and Ania aren't dancing now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐŸÐ¾Ð» Ð¸ ÐÐ½Ñ Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑŽÑ‚.

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: Are Ania and Agnieszka having supper now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐÐ½Ñ Ð¸ ÐÐ³Ð½ÐµÑˆÐºÐ° ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‚?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: They aren't drinking wine now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ Ð²Ð¸Ð½Ð¾.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who is drinking my beer? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ Ð¿ÑŒÐµÑ‚ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸Ð²Ð¾?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who is reading this book now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ ÑÑ‚Ñƒ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who is learning English? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹?

Rimarkoj: "English" should be changed to the language of the translation.

Tradukita per max00jc

Teksto: Who reads books in the evening? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who learns new words every day? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who drives a fast car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð±Ñ‹ÑÑ‚Ñ€ÑƒÑŽ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñƒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who is driving this red car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑ‚Ð¾ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ ÑÑ‚Ñƒ ÐºÑ€Ð°ÑÐ½ÑƒÑŽ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñƒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Where are you going now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑƒÐ´Ð° Ð’Ñ‹ Ð¸Ð´Ñ‘Ñ‚Ðµ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: What are you learning now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð§Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°ÐµÑ‚Ðµ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Where do you go in the evenings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÑƒÐ´Ð° Ð’Ñ‹ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð°Ð¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: What do you learn on Saturday mornings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð§Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÑ‚Ñ€Ð°Ð¼ Ð² ÑÑƒÐ±Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I am going with my brother now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð¸Ð´Ñƒ Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who are you going with now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ ÐºÐµÐ¼ Ð’Ñ‹ Ð¸Ð´ÐµÑ‚Ðµ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I am looking at the wall now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑŽ Ð½Ð° ÑÑ‚ÐµÐ½Ñƒ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: What are you looking at? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐÐ° Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I am looking at my friend now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑŽ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° (Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑŽ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ñƒ).

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I am dancing with my girl now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑŽ Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who is he dancing with? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ ÐºÐµÐ¼ Ð¾Ð½ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐµÑ‚?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: We are listening to our teacher now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°ÐµÐ¼ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Who are we listening to now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÐ¾Ð³Ð¾ Ð¼Ñ‹ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°ÐµÐ¼ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I don't usually read newspapers but I am reading a newspaper now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ðµ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ Ð³Ð°Ð·ÐµÑ‚Ñ‹, Ð½Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ Ð³Ð°Ð·ÐµÑ‚Ñƒ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I always drink milk in the morning but I am drinking coffee now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð£Ñ‚Ñ€Ð¾Ð¼ Ñ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¿ÑŒÑŽ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾, Ð½Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð¿ÑŒÑŽ ÐºÐ¾Ñ„Ðµ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: I often watch TV with my girl but now we are dancing. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Ð¯ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑŽ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ñ€ Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹, Ð½Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐµÐ¼.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do you like your job? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð’Ð°Ð¼ Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð’Ð°ÑˆÐ° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do you work in the evenings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð’Ñ‹ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð°Ð¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why does he go to school on Sundays? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¾Ð½ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð² ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñƒ Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑÐµÐ½ÑŒÑÐ¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why does she have breakfast in the afternoon? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¾Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°ÐºÐ°ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ´Ð½Ñ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do we work from Monday to Friday? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¼Ñ‹ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÐ¼ Ñ Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð¾ Ð¿ÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ†Ñ‹?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why does Jan like listening to music? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¯Ð½Ñƒ Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑÑ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do people eat in restaurants? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð»ÑŽÐ´Ð¸ ÐµÐ´ÑÑ‚ Ð² Ñ€ÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ…?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why does Mrs Stempak go to work by car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð° Ð¡Ñ‚ÐµÐ¼Ð¿Ð°Ðº ÐµÐ´ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: When does he go to church? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¾Ð½ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð² Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: When do they go to church? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¾Ð½Ð¸ Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ Ð² Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do they sleep in the kitchen? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¿ÑÑ‚ Ð² ÐºÑƒÑ…Ð½Ðµ?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do they go to work in the evening? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¾Ð½Ð¸ ÐµÐ´ÑƒÑ‚ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼?

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Teksto: Why do Jan and Maria eat in restaurants? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð¯Ð½ Ð¸ ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ ÐµÐ´ÑÑ‚ Ð² Ñ€ÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ…?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per max00jc

Teksto: He usually goes to work by car. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾Ð½ ÐµÐ´ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ.

Rimarkoj:

Tradukita per max00jc

Antaŭa

1 2 3 4 5 6 7 ••

Malantaŭa