Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Latin quotes and sentences - Hispana

Kiel traduki?

• Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serĉi en ĉiu paĝoj la venontan tradukon farotan.
• Klaku sur [Traduku] aŭ [Modifi] tuj sub la tradukota aŭ ĝisdatigota teksto. Aŭ marku ĉiujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] ĉe la fino de la paĝo. (vi povas uzi butono-ligilo por moviĝi pli rapide al la butono [Modifi]).
• Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
• Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ­ sur [Konservu ŝanĝojn] ĉe la fino de la paĝo, por savi vian laboron.

Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••Malantaŭa
150 Teksto: Inter pocula [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Vergilio


151 Teksto: In usum Delphini [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


152 Teksto: In verba magistri lurare [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Horatio


153 Teksto: In vino veritas [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


154 Teksto: Invita Minerva [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Cicero


155 Teksto: Ite, missa est [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per ArgentGuy

156 Teksto: Laboremus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per ArgentGuy

157 Teksto: Labor improbus omnia vincit [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Vergilio


158 Teksto: Laudator temporis acti [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


159 Teksto: Laudatur [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


160 Teksto: Liber studiosus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


161 Teksto: Liberum veto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


162 Teksto: Litteris et artibus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


163 Teksto: Lucus a non lucendo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


164 Teksto: Maior e longinquo reverentia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Tacius


165 Teksto: Manus manum lavat [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


166 Teksto: Mara clausum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


167 Teksto: Mater dolorosa [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


168 Teksto: Mea culpa, mea maxima culpa [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


169 Teksto: Medio tutissimus ibis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Ovidio


170 Teksto: Medium tenuere beati [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


171 Teksto: Memento [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


172 Teksto: Memento mori [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


173 Teksto: Memento te mortalem esse [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


174 Teksto: Mens sana in corpore sano [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Juvenalio

Tradukita per ArgentGuy

175 Teksto: Miles gloriosus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Plauto

Tradukita per ArgentGuy

176 Teksto: Miserere mei, Domini [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


177 Teksto: Mors ultima ratio [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


178 Teksto: Mundus vult decipi, ergo decipiatur [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


179 Teksto: Mutatis mutandis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


180 Teksto: Naturalia non sunt turpia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


181 Teksto: Naturam expellas furca, tamen usque recurret [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Horatio


182 Teksto: Navigare necesse est, vivere non necesse [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Pompeius


183 Teksto: Ne bis in idem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


184 Teksto: Nec pluribus impar [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Louis XIV


185 Teksto: Nemesis divina [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


186 Teksto: Nemo nisi mors [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


187 Teksto: Nemo saltat sobrius [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


188 Teksto: Ne quid nimis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


189 Teksto: Nescit occasum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


190 Teksto: Ne sutor supra crepidam [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


191 Teksto: Nihil est incertius vulgo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per ArgentGuy

192 Teksto: Nihil humani a me alienum puto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


193 Teksto: Nil admirari [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Horatio


194 Teksto: Nil novi sub sole [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


195 Teksto: Nolens volens [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


196 Teksto: Noli me tangere [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per ArgentGuy

197 Teksto: Noli turbare circulos meos [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Arkimedes


198 Teksto: Nomen et omen [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Plauto


199 Teksto: Nomina sunt odiosa [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••Malantaŭa