Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Bom dia! Boa Tarde Boa noite AtÃ© logo AtÃ©...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Bom dia! Boa Tarde Boa noite AtÃ© logo AtÃ©...
Metin Öneri Baduzinha	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Bom dia! Boa Tarde! Boa noite! AtÃ© logo! AtÃ© amanhÃ£! AtÃ© breve! Adeus Como vai? Tudo bem? Tchao! Oi!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık	Buongiorno! Buon pomeriggio! Buonasera!
Tercüme İtalyanca Çeviri Diego_Kovags	Hedef dil: İtalyanca Buongiorno! Buon pomeriggio! Buonasera! A presto! A domani! A breve! Arrivederci Come stai? Tutto bene? Ciao! Salve!

En son zizza tarafından onaylandı - 9 Nisan 2008 22:46