Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Romence-İngilizce - sms
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
sms
Metin
Öneri
malibu001
Kaynak dil: Romence
Edy, dacă mai puteţi să veniţi, vă aştept la 21, la universitate. Dacă e bine, dă un bip.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
please translate in englich or dutch
<Before edits> edy dak mai puteti s veniti,va astept la 2la universitate. dak e bine da un bip.<Freya>
Başlık
SMS
Tercüme
İngilizce
Çeviri
lorelai
Hedef dil: İngilizce
Edy, if you're still able to come, I'll wait for you at the University at 2 o'clock. If that is all right, send me a beep.
En son
cucumis
tarafından onaylandı - 6 Ocak 2006 18:03
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
6 Ocak 2006 22:44
malibu001
Mesaj Sayısı: 3
Thank you very very much !!!!