Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Boşnakca-Türkçe - Do Gole Koze

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BoşnakcaTürkçe

Kategori Cumle

Başlık
Do Gole Koze
Metin
Öneri AsKméLéği
Kaynak dil: Boşnakca

Do Gole Koze
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bunun anlamını örenmek istiyorum acilenn lütfennn yardımm

Başlık
Deriye kadar
Tercüme
Türkçe

Çeviri fikomix
Hedef dil: Türkçe

SoyulmuÅŸ, deriye kadar.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Do Gole Kože_yani bir film ismidir. ve gençler tarafından Türkçe'de "sırılsıklam.." ifadesi gibi, yerine kullanılır. Ama bazen argo da kullananlar olabilir.
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 13 Aralık 2008 23:35