Tercüme - Sırpça-Hollandaca - 100 srca

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	100 srca
Metin Öneri NewYork	Kaynak dil: Sırpça 100 srca u grudima sve do jednog si mi slomila

Başlık	100 harten in mijn borst, allemaal heb je ze gebroken
Tercüme Hollandaca Çeviri Sofija_86	Hedef dil: Hollandaca 100 harten in mijn borst, allemaal heb je ze gebroken
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Is een liedje "B3 - 100 srca"

En son Lein tarafından onaylandı - 12 Ocak 2009 16:22