Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - What ıf ıt happens But ıf ıt happens

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
What ıf ıt happens But ıf ıt happens
Metin
Öneri onurcan1994
Kaynak dil: İngilizce

What ıf ıt happens

But ıf ıt happens
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ya tutarsa demek için hangisini kullanamk lazım

Başlık
What if it happens But if it happens
Tercüme
Türkçe

Çeviri ceydacbc
Hedef dil: Türkçe

Ya tutarsa

Ama ya olursa
Çeviriyle ilgili açıklamalar
what if li olan daha uygun olur o zaten bi kalıp diğeri tam anlamı vermez
En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 25 Şubat 2009 12:04