Tercüme - Türkçe-İngilizce - On dakika sonra, bir hayvan geÃ§iyormuÅŸ.Boncuk...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	On dakika sonra, bir hayvan geÃ§iyormuÅŸ.Boncuk...
Metin Öneri amasyakocu05	Kaynak dil: Türkçe On dakika sonra, bir hayvan geÃ§iyormuÅŸ.Boncuk hemen oraya gitmiÅŸ.Hayvan Ã¼stÃ¼ne gelen BoncuÄŸu gÃ¶rÃ¼nce korkmuÅŸ ve oradan kaÃ§mÄ±ÅŸ.

Başlık	Ten minutes later an animal was passing by.Boncuk..
Tercüme İngilizce Çeviri uaemaria	Hedef dil: İngilizce Ten minutes later, an animal was passing by. Boncuk immediately went there. The animal got scared and run away as soon as it saw Boncuk coming its way.

tarafından onaylandı - 7 Nisan 2009 20:38