ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - トルコ語-英語 - On dakika sonra, bir hayvan geçiyormuÅŸ.Boncuk...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
自由な執筆
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
On dakika sonra, bir hayvan geçiyormuş.Boncuk...
テキスト
amasyakocu05
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
On dakika sonra, bir hayvan geçiyormuş.Boncuk hemen oraya gitmiş.Hayvan üstüne gelen Boncuğu görünce korkmuş ve oradan kaçmış.
タイトル
Ten minutes later an animal was passing by.Boncuk..
翻訳
英語
uaemaria
様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語
Ten minutes later, an animal was passing by. Boncuk immediately went there. The animal got scared and run away as soon as it saw Boncuk coming its way.
最終承認・編集者
lilian canale
- 2009年 4月 7日 20:38