Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Sırpça - Zvace te Z. Svi tamo kazu da je ta luda i...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Zvace te Z. Svi tamo kazu da je ta luda i...
Çevrilecek olan metin
Öneri
Myggan99
Kaynak dil: Sırpça
Zvaće te Ž. Svi tamo kažu da je ta luda i debela, šta mi to radiš?
Ja idem kod tebe za uskrs, dolazi ovamo jesi li ti
svestan šta radiš ?
En son
Roller-Coaster
tarafından eklendi - 14 Mayıs 2009 23:51
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
29 Nisan 2009 22:47
Edyta223
Mesaj Sayısı: 787
Zdravo Roller!
Mozes da mi prevedes na engelski "Zvace te Zaklina". Ni ja ni moj muz ne znamo sta to znaci.
Pozdrav
14 Mayıs 2009 23:50
Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Edyta, izvini molim te!!! Do sad uopste nisam videla tvoju poruku
Poslacu ti bridge u poruci