Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Makedonca - Dedicatoria
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Dedicatoria
Çevrilecek olan metin
Öneri
lusmilev
Kaynak dil: Makedonca
Te sakam mnogu, samo ti si vo mojot pamet mechence moe.
En son
Francky5591
tarafından eklendi - 10 Haziran 2009 13:38
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
10 Haziran 2009 13:36
gamine
Mesaj Sayısı: 4611
written in caps.
10 Haziran 2009 13:40
Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
là aussi, je remets vite ces textes en traduction, car il n'est pas encore expressément demandé aux usagers de ne pas taper leur texte en capitales. Mais merci de les signaler, et de les mettre en attente comme tu l'as fait, Lene.