Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originele tekst - Macedonisch - Dedicatoria
Huidige status
Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Dedicatoria
Te vertalen tekst
Opgestuurd door
lusmilev
Uitgangs-taal: Macedonisch
Te sakam mnogu, samo ti si vo mojot pamet mechence moe.
Laatst bewerkt door
Francky5591
- 10 juni 2009 13:38
Laatste bericht
Auteur
Bericht
10 juni 2009 13:36
gamine
Aantal berichten: 4611
written in caps.
10 juni 2009 13:40
Francky5591
Aantal berichten: 12396
là aussi, je remets vite ces textes en traduction, car il n'est pas encore expressément demandé aux usagers de ne pas taper leur texte en capitales. Mais merci de les signaler, et de les mettre en attente comme tu l'as fait, Lene.