Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Latince - Life goes on.Life continues.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceLatince

Kategori Cumle - Gunluk hayat

Başlık
Life goes on.Life continues.
Metin
Öneri JavierL
Kaynak dil: İngilizce

Life goes on.
Life continues.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark> Request accepted despite a former version being in our database.

Başlık
Vita progreditur. Vita longius persequitur.
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

Vita progreditur.
Vita longius persequitur.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
progreditur/procedit
longius persequitur/pergit
En son lilian canale tarafından onaylandı - 14 Ekim 2009 13:22





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Ekim 2009 13:22

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Aneta. I'm going to accept this translation myself, OK?

14 Ekim 2009 19:03

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Ok.

15 Ekim 2009 20:40

JavierL
Mesaj Sayısı: 5
Thanks again!

15 Ekim 2009 20:42

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
You're welcome.