Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - Life goes on.Life continues.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטינית

קטגוריה משפט - חיי היומיום

שם
Life goes on.Life continues.
טקסט
נשלח על ידי JavierL
שפת המקור: אנגלית

Life goes on.
Life continues.
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark> Request accepted despite a former version being in our database.

שם
Vita progreditur. Vita longius persequitur.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Vita progreditur.
Vita longius persequitur.
הערות לגבי התרגום
progreditur/procedit
longius persequitur/pergit
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 14 אוקטובר 2009 13:22





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

14 אוקטובר 2009 13:22

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Aneta. I'm going to accept this translation myself, OK?

14 אוקטובר 2009 19:03

Aneta B.
מספר הודעות: 4487
Ok.

15 אוקטובר 2009 20:40

JavierL
מספר הודעות: 5
Thanks again!

15 אוקטובר 2009 20:42

Aneta B.
מספר הודעות: 4487
You're welcome.