Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Kardes,dost olmayabilir

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizceİtalyanca

Kategori Anlatım / Ifade - Eğitim

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Kardes,dost olmayabilir
Metin
Öneri Filippo2
Kaynak dil: Türkçe

KardeÅŸ ,dost olmayabilir ama dost, herzaman kardeÅŸtir.

Başlık
A sibling may not be...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Sunnybebek
Hedef dil: İngilizce

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
KardeÅŸ - a brother or sister
En son lilian canale tarafından onaylandı - 7 Şubat 2010 13:29





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

6 Şubat 2010 20:18

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
a friend is always...

6 Şubat 2010 20:21

Sunnybebek
Mesaj Sayısı: 758
Thanks, Lilly!