Tercüme - Kürtçe-Türkçe - dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé réŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
| dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé ré | | Kaynak dil: Kürtçe
dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé ré |
|
| kalbimin kavalı yine yakınıyor gurbette. | | Hedef dil: Türkçe
Kalbimin kavalı yine yakınıyor gurbette. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Alternatif: 'Kalbimin kavalı yine inliyor gurbette.' |
|
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 29 Mayıs 2013 12:04
Son Gönderilen | | | | | 30 Nisan 2013 16:52 | | | yakınıyor yerine inliyor denilebilirdi |
|
|