Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - כורדית-טורקית - dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé ré

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: כורדיתטורקית

שם
dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé ré
טקסט
נשלח על ידי Mnrch
שפת המקור: כורדית

dinale dîsan bilûra dilé min Ji xerîbîyé ré

שם
kalbimin kavalı yine yakınıyor gurbette.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי rojberdan
שפת המטרה: טורקית

Kalbimin kavalı yine yakınıyor gurbette.
הערות לגבי התרגום
Alternatif:
'Kalbimin kavalı yine inliyor gurbette.'
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 29 מאי 2013 12:04





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 אפריל 2013 16:52

omer.23
מספר הודעות: 1
yakınıyor yerine inliyor denilebilirdi