Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Bulgarca - Drivers waiting area.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Fransızca

Hollandaca

Bulgarca

Sırpça

Letonca

Çekçe

Macarca

Kategori Gunluk hayat - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık

Drivers waiting area.

Metin
Öneri

Kaynak dil: İngilizce

Please park in area as directed by Alsi staff - never in front of the office please.
When instructed please open your curtains and remove the straps.
Do not remove any chocks until you are specifically instructed to by the Alsi staff.
You must stay in the drivers waiting area while your vehicle is being unloaded.
When leaving do not exit through the doors until the green light is showing.

Başlık

Ð§Ð°ÐºÐ°Ð»Ð½Ñ Ð·Ð° ÑˆÐ¾Ñ„ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸

Tercüme

Bulgarca

Çeviri

Hedef dil: Bulgarca

ÐœÐ¾Ð»Ñ, Ð¿Ð°Ñ€ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð² Ñ€Ð°Ð¹Ð¾Ð½Ð° ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½Ð° ÐÐ»ÑÐ¸ - Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° Ð¾Ñ„Ð¸ÑÐ°, Ð¼Ð¾Ð»Ñ. ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð’Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ…Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ. ÐÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ…Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ñ€Ð¸, Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð° Ð½Ð° ÐÐ»ÑÐ¸. Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð² Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð»Ð½ÑÑ‚Ð° Ð·Ð° ÑˆÐ¾Ñ„ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð’Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð½Ð¾ ÑÑ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€ÐµÐ½Ð¾. ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ, Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð»Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð½Ðµ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°.

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 13 Şubat 2012 16:24