Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-İtalyanca - ola alex

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Portekizce

İtalyanca

Kategori Serbest yazı

Başlık	ola alex
Metin Öneri Nuno Silva	Kaynak dil: Portekizce alessandra nao consigo enviar-te o email com as fotos, nao sei o que se passa por favor envia-me um mail para confirmar se estÃ¡ correcto ,ou envi-me novamente por sms !!ta tudo bem contigo !? e napoles ainda chove !? por aqui o tempo tambem piorou ... beijos fofos . adeus

Başlık	ciao alex
Tercüme İtalyanca Çeviri Sah	Hedef dil: İtalyanca alessandra non riesco a inviarti l'e-mail con le foto, non so che succede ma per favore mandami una e-mail per dirmi se la mia Ã¨ corretta, oppure mandami di nuovo un sms!! tu come stai!? e a Napoli piove ancora?? anche qui il tempo Ã¨ peggiorato... bacioni. ciao

En son luccaro tarafından onaylandı - 21 Ağustos 2006 16:38