Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İspanyolca - ???

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Portekizce

Brezilya Portekizcesi

İspanyolca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	???
Metin Öneri ni	Kaynak dil: Türkçe AB Uyum yasalari geregince devlet dairelerinden AtatÃ¼rk resimlerinin kaldirilmasini protesto ediyoruz! Milli bilincimizi yavas yavas yok etmelerine izin vermek istemiyorsaniz herkese iletiniz!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	agradecia a quem pudesse fornecer-me esta traduÃ§ao, uma vez que esta mensagem me foi enviada e nao consigo compreender o seu conteÃºdo. obrigado.

Başlık	Retratos de AtatÃ¼rk
Tercüme İspanyolca Çeviri SusanaRVida	Hedef dil: İspanyolca Queremos expresar nuestro descontento por que se hayan retirado los retratos de AtatÃ¼rk de las oficinas pÃºblicas, en cumplimiento de la Ley de AdecuaciÃ³n de EE. UU. Si no deseas que nuestra conciencia nacional se destruya lentamente, Â¡transmite este mensaje!

En son Lila F. tarafından onaylandı - 28 Ekim 2006 19:18