Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Sırpça-Portekizce - Nosi moj pecat na usnama mada nije podobno...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Sarki
Başlık
Nosi moj pecat na usnama mada nije podobno...
Metin
Öneri
Márcio
Kaynak dil: Sırpça
Nosi moj pecat na usnama
mada nije podobno varaj me slobodno
karmin se s kosulje lako pere
al' nikad ruke od nevere
Başlık
Leva o meu carimbo nos lábios
Tercüme
Portekizce
Çeviri
manoliver
Hedef dil: Portekizce
Leva o meu carimbo nos lábios
mas não é preciso enganar-me livremente
o baton lava-se facilmente da camisa
mas nunca das mãos da traição
En son
manoliver
tarafından onaylandı - 13 Kasım 2006 21:09