Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - DELTA2

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

Türkçe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	DELTA2
Çevrilecek olan metin Öneri brons	Kaynak dil: İngilizce I am sorry for the delay. I have contacted my bank today, and thay say that the money is transferred as a speed transfer. Hope that this is ok for you, and please let me know when you have recived the money.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	YALNIZCA ANLAMI

28 Haziran 2007 06:24

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Haziran 2007 10:10
	parisp Mesaj Sayısı: 47	gecikme iÃ§in Ã¶zÃ¼r dilerim. bankamla bugÃ¼n temasa geÃ§tim ve paranÄ±n hÄ±zlÄ± transfer olarak gÃ¶nderildiÄŸini sÃ¶ylediler. umarÄ±m senin iÃ§in uygundur, parayÄ± aldÄ±ÄŸÄ±nda lÃ¼tfen beni haberdar et
		30 Haziran 2007 07:38
	brons Mesaj Sayısı: 3	harikasÄ±nÄ±z.daha ne diyeyim ki.
		30 Haziran 2007 07:46
	parisp Mesaj Sayısı: 47	rica ederim umarÄ±m yardÄ±mÄ±m dokunmuÅŸtur ne zaman isterseniz elimden gelen her konuda yardÄ±mcÄ± olmak isterim sevgiler