Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Portekizce - Olá Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceİngilizceRomenceTürkçeİtalyanca

Başlık
Olá Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos
Çevrilecek olan metin
Öneri Filipe2
Kaynak dil: Portekizce

Olá Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

En son Francky5591 tarafından eklendi - 1 Ağustos 2007 23:31





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

25 Ağustos 2007 13:31

anamaria13
Mesaj Sayısı: 10
I wanted a romanian translation but... no problem. There was no option for romanian, I really can't undertsand this site. Sorry

25 Ağustos 2007 13:42

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
there's one translation into Romanian to be evaluated, maybe is it the reason why you couldn't request another one? Here it is :
"Bună Sara.Să ai o zi bună la muncă.
Te sărut"