Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - برتغاليّ - OlÃ¡ Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ

برتغاليّ

انجليزي

روماني

تركي

إيطاليّ

عنوان	OlÃ¡ Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos
نص للترجمة إقترحت من طرف Filipe2	لغة مصدر: برتغاليّ OlÃ¡ Sara. Tem um bom dia de trabalho. Beijos
ملاحظات حول الترجمة	AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

آخر تحرير من طرف Francky5591

- 1 آب 2007 23:31

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		25 آب 2007 13:31
	anamaria13 عدد الرسائل: 10	I wanted a romanian translation but... no problem. There was no option for romanian, I really can't undertsand this site. Sorry
		25 آب 2007 13:42
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	there's one translation into Romanian to be evaluated, maybe is it the reason why you couldn't request another one? Here it is : "BunÄƒ Sara.SÄƒ ai o zi bunÄƒ la muncÄƒ. Te sÄƒrut"