Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Fransızca - Petit Lucas
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Website / Blog / Forum - Saglik / Ilaç
Başlık
Petit Lucas
Çevrilecek olan metin
Öneri
Tantine
Kaynak dil: Fransızca
JE TE SOUHAITE beaucoup de courage, donc ça veut dire que lucas a 11 ans, à peu près? à quoi sert la toxine botulique? et la vessie que tu dois vider? toutes les 3 heures!!!!
En son
Francky5591
tarafından eklendi - 4 Ağustos 2007 22:34
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
4 Ağustos 2007 22:34
Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Tantine, c'était soit corriger, soit mettre en "seulement la signification"
J'ai corrigé, car je ne vois pas l'intérêt que le texte reste avec autant de fautes.
5 Ağustos 2007 06:03
Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Pas de problème Francky, du moment où l'essentiellle du texte reste.
Elle écrit beaucoup avec des raccourcis msn.
Bises
Tantine