Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Prośby o tłumaczenia RSS

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 241 - 260 spośród około 2069
<< Poprzedni•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 •• 33 •••Następny >>
200
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki Lütfen ben sana karsi duyugularim çok icten seni...
Lütfen ben sana karsi duyugularim çok icten seni bikere gördum ama cak sevdim seni icim den gelen dugulrim sen de bana dürüs ol lutfen seni sevdim ben kimseyi kolay sevemem sen de o sicakli hiszetim inşallah yanilmiyodurum seni seven ceyda.

Prośby o tłumaczenia
Francuski Francuski
121
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Łacina Annorum series et fuga temporum. Non omnis...
Annorum series et fuga temporum.
Non omnis moriar, multaque pars mei
Vitabit Libitinam-usque ego postera
Crescam laude recens, dum Capitolium

Prośby o tłumaczenia
Chorwacki Chorwacki
30
Język źródłowy
Grecki Ότι είμαι εγώ το οφείλω στην μητέρα μου
Ότι είμαι εγώ το οφείλω στην μητέρα μου
Ότι είμαι εγώ το χρωστάω στην μητέρα μου

Prośby o tłumaczenia
Język starogrecki Język starogrecki
289
11Język źródłowy11
Angielski Translations
Ä° especially like these three series: Star Trek, Code Lyoko and Winx Club, and Ä° have wikis of these series in several languages.

İf you want me to do a translation or correction in Catalan, Spanish, Portuguese, Galician or İtalian, leave me a message with your request and İ’ll do it, only you have to write a message in my Message Wall.
“Wikis” are websites where anyone can edit, about different topics. See more here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wiki

Prośby o tłumaczenia
Mongolski Mongolski
14
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Bretoński Na gall ket kalon
Na gall ket kalon
francais de france

Prośby o tłumaczenia
Francuski Francuski
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Bułgarski и чудо-моли...
Ако изкаш чудо- моли се!
фразата е за татуировка

Prośby o tłumaczenia
Łacina Łacina
323
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Język starogrecki "τοιουτος δε ων",έφασκε,"τόν αλεκτρυόνα...
"τοιουτος δε ων",έφασκε,"τόν αλεκτρυόνα φοβούμαι".
Καό ο Προμηθεύς έφη:"Τί με μάτην ψέγεις;Τά γάρ εμά πάντα έχεις, όσα πλάττειν εδυνάμην η δέ δου ψυχή πρός τουτο μόνον δειλή εστι".Έκλαιειν ουν εαυτόν ο λέων καί της δειλίας κατεμέμφετο καί τέλος αποθανειν ήθελεν. Ούτω δέ γνώμης έχων ελέφαντι περιτυγχάνει καί ορων διαπαντός τά ωτα κινουντα,"Τί πάσχεις", έφη, "καί τί ποτε ουδέ μικρόν ατρεμει σου τό ους;"

Prośby o tłumaczenia
Grecki Grecki
36
Język źródłowy
Szwedzki du är den som förstår och vet jag älskar dig
du är den som förstår och vet jag älskar dig

Prośby o tłumaczenia
Ukrainski Ukrainski
Rumuński Rumuński
107
Język źródłowy
Angielski they are small I want to kiss her I cannot sleep...
they are small
I want to kiss her
I cannot sleep because every night I want to do
what are you talking about, you dirty mind

Prośby o tłumaczenia
Newari Newari
124
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Romani Te źelinava bakali i murdalo o nova ...
Te źelinava bakali i murdalo o nova basale godina. Te mangea mnogo tarija, cavea, sreća, prosperiteto i naj śukar uspeho ko seksualno mardali!


Prośby o tłumaczenia
Serbski Serbski
Angielski Angielski
51
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Łacina Exceptis tamen libris quinque planetorum dandis...
Exceptis tamen libris quinque planetorum dandis singulo anno
Hey! Could you help me with this sentence please? Thanks

Prośby o tłumaczenia
Włoski Włoski
164
Język źródłowy
Ukrainski Марія, вітаємо з Різдвом Христовим!Хай різдвяна...
Марія, вітаємо з Різдвом Христовим!Хай різдвяна добра казка подарує тепло й ласку, хай різдвяні світлі зорі знищать смуток весь і горе! Щастя, радість і добро хай несе до вас Різдво!Веселих свят!

Prośby o tłumaczenia
Włoski Włoski
96
Język źródłowy
Japoński 給水塔にて昔を思う ...
給水塔にて昔を思う

ニブルヘイムに着いた日の夜、昔ティファと約束した給水塔で、クラウドが回想にふける。彼女のことをザックスに話さないのは、想い出を大切にしたいから?
I would like a translation in U.S. English please. It is from a profile for a game character. Thank you for your time.

Prośby o tłumaczenia
Angielski Angielski
28
Język źródłowy
Turecki Herkesle gül ama kimseye güvenme.
Herkesle gül ama kimseye güvenme.
Gülmek : kahkaha atmak

Prośby o tłumaczenia
Łacina Łacina
11
Język źródłowy
Grecki τρέχω από δίπλα
τρέχω από δίπλα

Prośby o tłumaczenia
Język starogrecki Język starogrecki
189
Język źródłowy
Hiszpański aprendemos y mejoramos italiano y chino
buen dia amigas y amigos, me llamo yari, tengo 26 anos y soy profesor de italiano aqui en siena donde vivo. me gustaria aprender, practicar chino y saber mas de china, en cambio, les puedo ayudar a aprender-practicar italiano, *yari*

Prośby o tłumaczenia
Chiński Chiński
Chiński uproszczony Chiński uproszczony
107
Język źródłowy
Angielski Sentence from English to Russian
- Everyone says you only fall in love once, but that's not true, because every time I see you, I fall in love all over again -
I need this sentence translated for an artistic project.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Все говорят влюбляются только один раз,но это неправда,потому что как только я вижу
Prośby o tłumaczenia
Gruziński Gruziński
<< Poprzedni•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 •• 33 •••Następny >>