Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Duński - thinking of you

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiDuński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
thinking of you
Tekst
Wprowadzone przez lucazz
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Lein

I'm not doing anything today, yes, just thinking of you my love, I want you here right now
Uwagi na temat tłumaczenia
grammar in the original is rather funny...

Tytuł
tænker på dig
Tłumaczenie
Duński

Tłumaczone przez Bamsa
Język docelowy: Duński

Jeg laver ikke noget i dag, jo, tænker kun på dig min elskede, jeg vil have dig her lige nu
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez wkn - 13 Kwiecień 2008 23:24