Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Danski - thinking of you

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiDanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
thinking of you
Tekst
Poslao lucazz
Izvorni jezik: Engleski Preveo Lein

I'm not doing anything today, yes, just thinking of you my love, I want you here right now
Primjedbe o prijevodu
grammar in the original is rather funny...

Naslov
tænker på dig
Prevođenje
Danski

Preveo Bamsa
Ciljni jezik: Danski

Jeg laver ikke noget i dag, jo, tænker kun på dig min elskede, jeg vil have dig her lige nu
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 13 travanj 2008 23:24