Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Hiszpański - Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiAngielskiHiszpańskiWłoskiRosyjskiChińskiNiemiecki

Kategoria Pieśn/piósenka - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
Tekst
Wprowadzone przez naughty_girl
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez turkishmiss

Quelle sorte d'incendie est-ce pour qu'il provoque de la douleur même pour les flammes.
Uwagi na temat tłumaczenia
l'incendie dont il s'agit est celui de l'amour

Tytuł
¿Qué especie de incendio es ...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

¿Qué especie de incendio es este que le provoca dolor a las propias llamas?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 13 Wrzesień 2008 18:03