Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Albański - Ciao...ormai l'ho detto in tanti modi, forse è il...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAlbański

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ciao...ormai l'ho detto in tanti modi, forse è il...
Tekst
Wprowadzone przez topi
Język źródłowy: Włoski

Ciao tesoro...ormai l'ho detto in tanti modi, forse è il momento di dirlo nella tua lingua...ti ho amato veramente tanto e ti amo ancora...mi manchi tanto...mi dispiace molto x il modo in cui è finita....non ti dimenticherò mai..ti voglio bene..bacio
Uwagi na temat tłumaczenia
letterale

Tytuł
Përshëndetje....tashmë e kam thënë në shumë mënyra, ndoshta erdhi...
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez iliona
Język docelowy: Albański

Përshëndetje....tashmë e kam thënë në shumë mënyra, ndoshta erdhi momenti ta them në gjuhën tënde...të kam dashur vërtetësisht shumë e të dua ende..më mungon shumë...më vjen shumë keq x mënyra se si përfundoi gjithçka...nuk do të të harroj kurrë..të dua shumë..të puth.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Inulek - 24 Marzec 2009 18:24