Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Grecki - kimseyi sevmek istemiyorum

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiGrecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
kimseyi sevmek istemiyorum
Tekst
Wprowadzone przez hayat_duman
Język źródłowy: Turecki

kimseyi sevmek istemiyorum

Tytuł
Δέν θέλω να αγαπήσω κανέναν/καμία
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez xara_nese
Język docelowy: Grecki

Δέν θέλω να αγαπήσω κανέναν/καμία
Uwagi na temat tłumaczenia
Στα τουρκικά δέν υπάρχουν γένη γιάυτό και δέν είναι σαφές από το κείμενο άν αναφέρεται σε άντρα ή γυναίκα.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 27 Wrzesień 2008 12:35