Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Ame a todos...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ame a todos...
Tekst
Wprowadzone przez fabianolsrj@yahoo.com.br
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Ame a todos, confie em poucos, não seja injusto com ninguém.

Tytuł
Ama omnes, confide paucis
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

Ama omnes, confide paucis, ne fueris iniquus adversus neminem
Uwagi na temat tłumaczenia
Liebe alle, vertraue wenigen, sei ungerecht gegen niemand
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 17 Listopad 2008 18:54