Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - absim, vos animo semper adesse meo!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
absim, vos animo semper adesse meo!
Tekst
Wprowadzone przez misaclaro
Język źródłowy: Łacina

absim, vos animo semper adesse meo!

Tytuł
Estou ausente, mas vocês estão presentes no meu coração!
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Estou ausente, mas vocês estão presentes no meu coração!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Angelus - 1 Luty 2009 19:48