Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Eu sou bisneto de italianos e meus avÃ³s vieram da...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	Eu sou bisneto de italianos e meus avÃ³s vieram da...
Tekst Wprowadzone przez Findena	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Eu sou bisneto de italianos e meus avÃ³s vieram da italia hÃ¡ 80 anos atrÃ¡s e eu estou indo para milÃ£o na prÃ³xima semana e gostaria de saber se eu incomodo em visitÃ¡-los.

Tytuł	Sono un nipote
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Albertordm	Język docelowy: Włoski Sono un nipote di nonni italiani arrivati 80 anni fa dall'Italia, e desidero andare a Milano la prossima settimana: vorrei sapere se hanno piacere che io li vada a trovare.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 16 Luty 2009 15:42