Tłumaczenie - Angielski-Litewski - The Sognefjord (Sognefjorden) is the largest...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Tytuł	The Sognefjord (Sognefjorden) is the largest...
Tekst Wprowadzone przez Elijus*	Język źródłowy: Angielski The Sognefjord (Sognefjorden) is the largest fjord in Norway, and the second longest in the world, after Scoresby Sund on Greenland. Located in Sogn og Fjordane it stretches 205 km (127 mi) inland to the small village of Skjolden. The fjord takes its name from the traditional district of Sogn. Branch fjords include Fjaerlandsfjord, Sogndalsfjord, Lustrafjord, Ardalsfjord, Laerdalsfjord, Aurlandsfjord and the World Heritage Site Naeroyfjord.
Uwagi na temat tłumaczenia	Cia apie fjordus.

Tytuł

Sognefjord

Tłumaczenie

Litewski

Tłumaczone przez

ritatam

Język docelowy: Litewski

Sognefjord yra didÅ¾iausias fiordas Norvegijoje ir antras pagal ilgÄ¯ pasaulyje po Scoresby Sund Grenlandijoje. Jis yra Sogn og Fjordane, tÄ™siasi 205 km Ä¯ Å¡alies vidÅ³ link maÅ¾o kaimo Skjolden. Fiordo pavadinimas kilÄ™s iÅ¡ apskrities Sogn pavadinimo. Jis iÅ¡siÅ¡akoja Ä¯ fiordus Fjaerlandsfjord, Sogndalsfjord, Lustrafjord, Ardalsfjord, Laerdalsfjord, Aurlandsfjord ir pasauliniam paveldui priklausantÄ¯ Site Naeroyfjord.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Dzuljeta - 20 Maj 2009 14:36