Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Litewski-Rosyjski - Kurva - vienuma

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiRosyjski

Tytuł
Kurva - vienuma
Tekst
Wprowadzone przez melaa
Język źródłowy: Litewski

Sėdžiu aš vienišas ir žiūriu pro vienišą langą
Kaip vieniši lapai man šoka man vienišą tango
Ir vis ilgiuos tų šiltų akimirkų, kurios jau neaplanko

Tytuł
одиночество
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Rysarda
Język docelowy: Rosyjski

Сижу я одинокий и смотрю через одинокое окно,
Как одинокие листья танцуют для меня одинокое танго.
Всё скучаю по тем теплым мгновениям, которые уже меня не посещают.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sunnybebek - 7 Maj 2009 11:41