Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Litavski-Ruski - Kurva - vienuma

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LitavskiRuski

Naslov
Kurva - vienuma
Tekst
Poslao melaa
Izvorni jezik: Litavski

Sėdžiu aš vienišas ir žiūriu pro vienišą langą
Kaip vieniši lapai man šoka man vienišą tango
Ir vis ilgiuos tų šiltų akimirkų, kurios jau neaplanko

Naslov
одиночество
Prevođenje
Ruski

Preveo Rysarda
Ciljni jezik: Ruski

Сижу я одинокий и смотрю через одинокое окно,
Как одинокие листья танцуют для меня одинокое танго.
Всё скучаю по тем теплым мгновениям, которые уже меня не посещают.
Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 7 svibanj 2009 11:41