Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Bułgarski - ¿Por qué tienen que decirme cómo ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiBułgarski

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
¿Por qué tienen que decirme cómo ...
Tekst
Wprowadzone przez gabi_vili
Język źródłowy: Hiszpański

¿Por qué tienen que decirme cómo cortarme el cabello?

Tytuł
Защо те трябва
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez ViaLuminosa
Język docelowy: Bułgarski

Защо те трябва да ми казват как да си подстрижа косата?
Uwagi na temat tłumaczenia
В смисъл "каква прическа да си направя".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 16 Lipiec 2009 22:50