Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -بلغاري - ¿Por qué tienen que decirme cómo ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ بلغاري

صنف كتابة حرّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
¿Por qué tienen que decirme cómo ...
نص
إقترحت من طرف gabi_vili
لغة مصدر: إسبانيّ

¿Por qué tienen que decirme cómo cortarme el cabello?

عنوان
Защо те трябва
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف ViaLuminosa
لغة الهدف: بلغاري

Защо те трябва да ми казват как да си подстрижа косата?
ملاحظات حول الترجمة
В смисъл "каква прическа да си направя".
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 16 تموز 2009 22:50