Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Afrykanerski (język afrikaans) - Sorry-user-name-already

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiArabskiPortugalskiNiemieckiJęzyk perskiKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: UrduIrlandzki

Tytuł
Sorry-user-name-already
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Sorry, but this user-name has already been taken

Tytuł
Jammer-gebruiker-naam-reeds
Tłumaczenie
Afrykanerski (język afrikaans)

Tłumaczone przez johan777
Język docelowy: Afrykanerski (język afrikaans)

Jammer, maar u gebruikernaam is alreeds geneem
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez johan777 - 27 Czerwiec 2009 17:42